-
1 de lucht hing loodgrijs neer
de lucht hing loodgrijs neer -
2 het wasgoed hing aan de lijn te drogen
het wasgoed hing aan de lijn te drogenDeens-Russisch woordenboek > het wasgoed hing aan de lijn te drogen
-
3 hij hing op zijn stoel
hij hing op zijn stoel -
4 zijn betoog hing van platheden aan elkaar
zijn betoog hing van platheden aan elkaarDeens-Russisch woordenboek > zijn betoog hing van platheden aan elkaar
-
5 zijn das hing op half zeven
zijn das hing op half zeven -
6 zijn leven hing aan een zijden draad
zijn leven hing aan een zijden draadDeens-Russisch woordenboek > zijn leven hing aan een zijden draad
-
7 zijn tong hing hem op de schoenen
zijn tong hing hem op de schoenenDeens-Russisch woordenboek > zijn tong hing hem op de schoenen
-
8 de hele straat hing uit de ramen
de hele straat hing uit de ramenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de hele straat hing uit de ramen
-
9 er hing een briefje voor het raam
er hing een briefje voor het raamVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er hing een briefje voor het raam
-
10 er hing een muffe lucht
er hing een muffe luchtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er hing een muffe lucht
-
11 er hing een sterke dranklucht
er hing een sterke drankluchtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er hing een sterke dranklucht
-
12 haar haar hing los
haar haar hing losshe was wearing her hair loose/downVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > haar haar hing los
-
13 hij hing op zijn stoel
hij hing op zijn stoelhe lay slouched/sprawled in a chair, he lolled in his chairVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij hing op zijn stoel
-
14 zijn das hing op half zeven
zijn das hing op half zevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn das hing op half zeven
-
15 zijn tong hing hem op de schoenen
zijn tong hing hem op de schoenenhe was dog-tired/deadbeat/fagged outVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn tong hing hem op de schoenen
-
16 zijn leven hing aan een zijden draad
прил.Dutch-russian dictionary > zijn leven hing aan een zijden draad
-
17 hangen
1 [neerwaarts gestrekt gehouden worden] pendre2 [in neerwaartse richting afwijken; overhellen] pencher3 [boven de grond gehouden worden] être suspendu4 [tot straf opgehangen zijn] être pendu5 [vast (blijven) zitten] être attaché (à)6 [verlangen] aspirer (à)♦voorbeelden:de zeilen hangen slap • les voiles pendenthet koord hangt slap • la corde est trop lâchede teugels laten hangen • lâcher la bridede wolken hangen laag • les nuages sont bashet schilderij hangt scheef • le tableau est de travers〈 van personen〉 over iets, iemand hangen • se pencher sur qc., qn.uit het lood hangen • surplombermet hangen en wurgen • à grand-peine〈 figuurlijk〉 als hij niet meewerkt, hang je • s'il ne marche pas, tu es fichu〈 figuurlijk〉 aan iemand blijven hangen • rester collé à qn. sans trop savoir pourquoizijn betoog hing van platheden aan elkaar • son exposé était cousu de platitudeshet hangt erom • rien n'est encore décidéII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [bevestigen] (sus)pendre♦voorbeelden:zijn jas aan de kapstok hangen • accrocher son manteau (au portemanteau) -
18 его жизнь висела на волоске
-
19 afhangen
навесить; свиснуть; зависеть, находиться в зависимости hing af e.OVT.imp. hingen afm.OVT.imp. heeft afgehangen VTT.pref. -
20 hangen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hing — hing·er; shao·hing; hing; … English syllables
Hing — Hing, so v.w. Asa foetida … Pierer's Universal-Lexikon
Hing-pu — Hing pu, das Justiztribunal in China, s.d. (Geogr.) … Pierer's Universal-Lexikon
Hing — Recorded in several spellings including Hing, Hindge, Hinge, Hinges, Indge and possibly others this would seem to be an English surname. It is reasonably well recorded in the surviving church registers of the city of London since at least the… … Surnames reference
hing — When fibers on a velvet like surface, such as upholstery lay in a different direction from most other fibers. This would apply as well to carpet, suede, etc. I could tell where he sat by the hing marks on the sofa. OR I had just carefully… … Dictionary of american slang
hing — When fibers on a velvet like surface, such as upholstery lay in a different direction from most other fibers. This would apply as well to carpet, suede, etc. I could tell where he sat by the hing marks on the sofa. OR I had just carefully… … Dictionary of american slang
hing´er — hinge «hihnj», noun, verb, hinged, hing|ing. –n. 1. a joint on which a door, gate, cover, or lid moves back and forth. 2. a natural joint doing similar work: »the hinge of the knee, the hinge of a clam. 3. Figurative. that on which something else … Useful english dictionary
Hing — Asant Asant (Ferula asafoetida) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Hing Tong — (February 16, 1922 – March 4, 2007) was a leading American mathematician. He is well known for providing the original proof of the Katetov Tong insertion theorem.LifeHing Tong was born in Canton, China. He received his bachelor s degree from the… … Wikipedia
Hing Hay Park (Seattle) — Hing Hay Park is a convert|0.3|acre|m2|sing=on public park in the International District neighborhood of Seattle, Washington. It is located at the corner of S. King Street and Maynard Avenue S. The park has a beautiful authentic pagoda in the… … Wikipedia
Hing|lish — «HIHNG glihsh», noun, adjective. a blend of Hindi and English spoken in India: »Hinglish…uses English parts of speech for more complicated functions, as in this Hinglish sentence: “Dekho great democratic institutions kaise India main develop ho… … Useful english dictionary
